Инфо: прочитай!
PDA-версия
Новости
Колонка редактора
Сказочники
Сказки про Г.Поттера
Сказки обо всем
Сказочные рисунки
Сказочное видео
Сказочные пaры
Сказочный поиск
Бета-сервис
Одну простую Сказку
Сказочные рецензии
В гостях у "Сказок.."
ТОП 10
Стонарики/драбблы
Конкурсы/вызовы
Канон: факты
Все о фиках
В помощь автору
Анекдоты [RSS]
Перловка
Ссылки и Партнеры
События фэндома
"Зеленый форум"
"Сказочное Кафе"
"Mythomania"
"Лаборатория..."
Хочешь добавить новый фик?

Улыбнись!

Матч по квиддичу. Комментатор:
- Бладжер летит в Поттера, он уклоняется! Бладжер летит в Малфоя, он уклоняется - бладжер летит мимо него - мимо ворот - прямо в комментаторскую трибуну!.. Швишток шудьи...

Список фандомов

Гарри Поттер[18491]
Оригинальные произведения[1241]
Шерлок Холмс[715]
Сверхъестественное[459]
Блич[260]
Звездный Путь[254]
Мерлин[226]
Доктор Кто?[219]
Робин Гуд[218]
Место преступления[186]
Учитель-мафиози Реборн![183]
Произведения Дж. Р. Р. Толкина[177]
Белый крест[177]
Место преступления: Майами[156]
Звездные войны[140]
Звездные врата: Атлантида[120]
Нелюбимый[119]
Темный дворецкий[110]
Произведения А. и Б. Стругацких[107]



Список вызовов и конкурсов

Фандомная Битва - 2019[0]
Фандомная Битва - 2018[4]
Британский флаг - 11[1]
Десять лет волшебства[0]
Winter Temporary Fandom Combat 2019[4]
Winter Temporary Fandom Combat 2018[0]
Фандомная Битва - 2017[8]
Winter Temporary Fandom Combat 2017[27]
Фандомная Битва - 2016[27]
Winter Temporary Fandom Combat 2016[45]
Фандомный Гамак - 2015[4]



Немного статистики

На сайте:
- 12706 авторов
- 26963 фиков
- 8628 анекдотов
- 17688 перлов
- 678 драбблов

с 1.01.2004




Сказки...


Комментарии к фику Зимове цуценя (автор: R1312, пер.: Gabrielle Delacour)
Если вы хотите ответить кому-либо из написавших на комментарий, кликните на его ник.
Он появится в окошке "Комментарий" и будет выделен жирным шрифтом.

Автор:
E-mail:
Сообщение:
Инициалы профессора зельеварения русскими буквами
обязательное поле для заполнения

обратно


HallowKey, (simonolya@gmail.com)
28.02.2014 09:01:31
Никак не пойму, это со мною что-то не так, или все таки литературный украинский сильно отличается от того, что мы каждый день используем... По отдельности все слова понятны, а вместе в голове не складываются. Из-за этого я не почуствовала характера фика. Но то, что фики по-украински появились - это здорово!

Ответ: 

Білка
11.09.2009 15:48:36
Як гарно побачити фік рідною мовою, але...Трохи складна мова, дуже помітно, що це переклад...

Ответ: 

Queen
19.08.2009 15:15:43
Твір дуже цікавий,наповнений гумором,якийсь незвичайний.
А переклад просто чудовий ,м"яка багата приємна мова.
А з приводу,що дуже літературна,не звертайте увагу.
Сприйняття залежить від чистоти мови якою послуговується читач.

Ответ: 

kisa
15.10.2008 06:55:44
Жалко, что я украинский плохо понимаю... 8(

Ответ: 

snilek, (snilek@ukr.net)
20.12.2006 23:10:22
Написала вам на gabrielle@bk.ru - жаль, если мой имейл затерялся. На всякий случай оставляю свой адрес и здесь тоже.

Ответ: 

Роман, (bydook@gmail.com)
08.07.2006 18:26:19
просто в захваті! всі переклади так подобаються... так живо, так чесно... така соковита мова :0)

Ответ: 

Артем Дейкун www.hpclub.com.ua, (artem@meta.ua)
07.07.2006 00:10:15
Чудово )) ось і перший фан-фік, що я прочитав ))

Ответ: 

Gabrielle Delacour, (gabrielle@bk.ru)
03.07.2006 20:22:08
snilek, если вдруг вы заглянете сюда еще раз - не могли бы вы написать мне? Я бы с радостью это сделала сама, да вы не оставили адреса...

Ответ: 

snilek
20.06.2006 13:38:39
Не обижайтесь, но перевод может и адекватный, и грамотный, но уже очень какой-то штучный, литературный. Не живой у вас вышел украинский язык, можете мне поверить, я разговариваю на нем всю жизнь, изо дня в день.

Ответ: 

Magister
16.04.2006 22:44:31
Согласна - странно. Но фик хороший. Действительно, как первый весенний день...


Ответ: 

ленка
01.12.2005 21:39:17
как странно читать фанфик на родном языке... все равно интересно..:) Но странно. Почему-то несерьезно воспринимается:)

Ответ: 


ноябрь 2020  
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

октябрь 2020  
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031

...календарь 2004-2020...
...события фэндома...
...дни рождения...

Запретная секция
Ник:
Пароль:



...регистрация...
...напомнить пароль...

Продолжения
2020.11.25 16:30:33
В качестве подарка [69] (Гарри Поттер)


2020.11.25 01:09:59
Ноль Овна: Сны Веры Павловны [1] (Оригинальные произведения)


2020.11.24 00:28:50
Леди и Бродяга [4] (Гарри Поттер)


2020.11.12 22:03:57
Цепи Гименея [1] (Оригинальные произведения, Фэнтези)


2020.11.08 19:55:01
Её сын [1] (Гарри Поттер, Однажды)


2020.11.08 18:32:31
Поезд в Средиземье [6] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина)


2020.11.08 18:24:38
Змееглоты [10] ()


2020.11.02 18:54:00
Наши встречи [5] (Неуловимые мстители)


2020.11.01 18:59:23
Время года – это я [6] (Оригинальные произведения)


2020.10.24 18:22:19
Отвергнутый рай [26] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина)


2020.10.22 20:24:49
Прячься [5] (Гарри Поттер)


2020.10.19 00:56:12
О враг мой [106] (Гарри Поттер)


2020.10.17 08:30:44
Дочь зельевара [197] (Гарри Поттер)


2020.10.13 02:54:39
Veritalogia [0] (Оригинальные произведения)


2020.10.11 18:14:55
Глюки. Возвращение [239] (Оригинальные произведения)


2020.10.11 00:13:58
This Boy\'s Life [0] (Гарри Поттер)


2020.09.03 12:50:48
Просто быть рядом [42] (Гарри Поттер)


2020.09.01 01:10:33
Обреченные быть [8] (Гарри Поттер)


2020.08.30 15:04:19
Своя сторона [0] (Благие знамения)


2020.08.30 12:01:46
Смерти нет [1] (Гарри Поттер)


2020.08.30 02:57:15
Быть Северусом Снейпом [262] (Гарри Поттер)


2020.08.26 18:40:03
Не все так просто [0] (Оригинальные произведения)


2020.08.13 15:10:37
Книга о настоящем [0] (Оригинальные произведения)


2020.07.24 19:02:49
Китайские встречи [4] (Гарри Поттер)


2020.07.24 18:03:54
Когда исчезнут фейри [2] (Гарри Поттер)


HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001 and J.K.Rowling.
SNAPETALES © v 9.0 2004-2020, by KAGERO ©.