Инфо: прочитай!
PDA-версия
Новости
Колонка редактора
Сказочники
Сказки про Г.Поттера
Сказки обо всем
Сказочные рисунки
Сказочное видео
Сказочные пaры
Сказочный поиск
Бета-сервис
Одну простую Сказку
Сказочные рецензии
В гостях у "Сказок.."
ТОП 10
Стонарики/драбблы
Конкурсы/вызовы
Канон: факты
Все о фиках
В помощь автору
Анекдоты [RSS]
Перловка
Ссылки и Партнеры
События фэндома
"Зеленый форум"
"Сказочное Кафе"
"Mythomania"
"Лаборатория..."
Хочешь добавить новый фик?

Улыбнись!

Новый Год в штабе Ордена Феникса. Дамблдор стоит в середине гостиной в образе Дедушки Мороза(Санта Клауса) и подарки всем орденцам раздаёт. Хмури подковылял к своему, открыл и радостно так:
- Ура, скакалка!...

Список фандомов

Гарри Поттер[18342]
Оригинальные произведения[1182]
Шерлок Холмс[711]
Сверхъестественное[451]
Блич[260]
Звездный Путь[249]
Мерлин[226]
Робин Гуд[217]
Доктор Кто?[209]
Место преступления[186]
Учитель-мафиози Реборн![182]
Белый крест[177]
Произведения Дж. Р. Р. Толкина[171]
Место преступления: Майами[156]
Звездные войны[131]
Звездные врата: Атлантида[120]
Нелюбимый[119]
Произведения А. и Б. Стругацких[102]



Список вызовов и конкурсов

Фандомная Битва - 2017[8]
Winter Temporary Fandom Combat 2017[27]
Фандомная Битва - 2016[26]
Winter Temporary Fandom Combat 2016[46]
Фандомный Гамак - 2015[4]
Британский флаг - 8[4]
Фандомная Битва - 2015[49]
Фандомная Битва - 2014[17]
I Believe - 2015[5]
Байки Жуткой Тыквы[1]
Следствие ведут...[0]



Немного статистики

На сайте:
- 12458 авторов
- 26832 фиков
- 8399 анекдотов
- 17307 перлов
- 641 драбблов

с 1.01.2004




Сказки...


Комментарии к фику Чтобы позвонить Грейнджер, нажмите «G» (автор: gravidy, пер.: musmus)
Если вы хотите ответить кому-либо из написавших на комментарий, кликните на его ник.
Он появится в окошке "Комментарий" и будет выделен жирным шрифтом.

Автор:
E-mail:
Сообщение:
Инициалы профессора зельеварения русскими буквами
обязательное поле для заполнения

обратно


Nika
21.11.2015 02:59:55
Чуудно, чудно-то как!
Всем бы такого крэка.

Ответ: Nika, спасибо ^^


jp, (texartst@yandex.ru)
18.11.2015 11:59:09
Безумно и смешно. Я, правда, ожидала, что Герм уже закончила академию Тёмных Лордов... Мама хороша! Вот как надо уметь за мотивировать ребёнка.

Ответ: jp, у Гермионы еще все впереди :D Она обязательно всем покажет))
Насчет мамы согласна)) После дяди Дэна она, пожалуй, мой самый любимый персонаж в этом фанфике)) Не считая главных героев Гермионы и Драко, конечно :)



Lanski
17.11.2015 21:08:59
Старший Малфой в белых трусах - ооо! Драко все-меня-хотят - уууу! Темный Лорд Гермиона с ее наполеоновскими планами изменения магмира - ухаха, но страшновато - если уж Герми чего решила, берегись! Морской котик Дэн - под столом. Короче, слов нет, одни эмоции - положительные. Очень качественно сделан перевод, спасибо!

Ответ: Lanski, вам спасибо)


Хехе
17.11.2015 10:23:06
Повеселилась от души, спасибо автору и переводчику!
Вроде и трешовый фик, а все ружья стреляют - просто прелесть! :))))

Ответ: Пожалуйста ^^


schastie, (mrsmiaowing@gmail.com)
16.11.2015 23:55:36
Не знаю, отчего фик лежит здесь и только, но я не могу не сказать, что, ещё прочитав его на ФБ – потому что нельзя просто взять и пройти мимо перевода gravidy, которую любожаю (что, очевидно, сосредоточение любви, обожания и уважения одновременно), – поразилась, как удивительно грамотно, деликатно и со знанием дела переведена эта работа (а ведь у неё весьма бойкий, порой бьющий в лоб американский слэнг, который вроде бы и «изюминку» тексту придаёт, а вроде бы не гоже британскую речь так окрашивать, да ещё и ГГ с ДМ – персонажей, которых считать малообразованными или с низким достатком нет оснований).

Спасибо musmus! Когда такие работы оживают, пусть спустя столько лет, это чудо и праздник, а когда переводчик из – вы, это чудо и счастье двойное.

Крэк-фик на котором учить драмионщиков (и не только) можно. Хотя я пристрастна донельзя. И вот верно, что стеб и откровенный трэш по драмионе писать стоит только автору, который относится к Грейнджер и Малфою с толькой трепета и любви, иначе – перебор.

Сюжет, несмотря на подчеркнутую доведённость его до абсурда и узнавание то тут, то там одного небезызвестного американского фильма, созвучного с названием фф, тем не менее позволяет разглядеть образы Драки и Гермы без особого ООС и даже (что удивительно!) гротеска.
А уж матушка Гермионы здесь женщина до того чудесная (и чудесатая) – смех да и только. Нет, ну, право слово, кто ещё мог вырастить Гермиону, какой она представлена в фике?! Ход с хроноворотами воистину гениален!

Язык у вас – и именно что у вас, musmus – узнаваемый и прекрасный. И я уже вам говорила это не раз и не два – не гнушаюсь повторить ещё раз. Использовать взамен басурманскому "репереживания" – термин, который, как выяснилось, не чужд советской психиатрии уже в ранний двадцатый век – та-акая находка, что я, если позволите, возьму его себе на вооружение. Звучный он – класс. А уж то самое "репереживание" Гарри – вещь в контексте этой работы наизабавнейшая. Всё-таки gravidy – волшебница. Пусть и бросила Сами-знаете-какой текст на полпути.

В любом случае спасибо за находку. И за перевод, соответственно тоже. Ведь вот-вот, да и канет в Лету всё сохранившееся по ЖЖ-сообществам. Перевод в данном случае ещё и способ сохранить некое авторское "наследие", особенно, когда он такого качество.

Ответ: schastie, я уже говорила вам, но над комментарием медитировала долго. Соображала, как бы растянуть свои восторги, чтобы хотя бы приблизить свой ответ по насыщенности к вашему отзыву))
Спасибо большое ^^
Насчет "стеб и откровенный трэш по драмионе писать стоит только автору, который относится к Грейнджер и Малфою с толикой трепета и любви, иначе – перебор" полностью согласна. Gravidy вообще уникальный автор в этом плане :)

А за находку с "репереживаниями" благодарности позволю себе переадресовать бете, потому что это именно ее находка) Если бы не она, я бы ограничилась "приступами воспоминаний" или чем-нибудь в этом духе))



taellah, (taellah@yandex.ru)
15.11.2015 16:59:45
Прекрасный безумный фик, получила массу удовольствия, спасибо )))

Ответ: taellah, вам спасибо за отзыв :)


Ржака
14.11.2015 22:50:03
Это потрясающе! Треш, угар и все такое ☺
Чуть смутило окончание, но это по привычке додумывать серьезное, а не угорать.
В общем, ржака отменная, спасибо!

Ответ: Спасибо)
Насчет ржаки согласна полностью :D




август 2018  
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

июль 2018  
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

...календарь 2004-2018...
...события фэндома...
...дни рождения...

Запретная секция
Ник:
Пароль:



...регистрация...
...напомнить пароль...

Продолжения
2018.08.15 10:25:36
Солнце над пропастью [103] (Гарри Поттер)


2018.08.14 12:42:57
Песни полночного ворона (сборник стихов) [1] (Оригинальные произведения)


2018.08.12 22:06:53
От Иларии до Вияма. Часть вторая [14] (Оригинальные произведения)


2018.08.12 16:29:39
По праву пользования [3] (Гарри Поттер)


2018.08.09 11:34:05
Вынужденное обязательство [3] (Гарри Поттер)


2018.08.09 09:58:54
Охотники [1] (Песнь Льда и Огня, Сверхъестественное)


2018.08.07 23:34:52
Вопрос времени [1] (Гарри Поттер)


2018.08.06 14:02:55
Исповедь темного волшебника [2] (Гарри Поттер, Сверхъестественное)


2018.08.06 14:00:42
Темная Леди [17] (Гарри Поттер)


2018.08.06 08:40:07
И это все о них [3] (Мстители)


2018.08.05 23:56:02
Быть Северусом Снейпом [223] (Гарри Поттер)


2018.08.03 13:46:30
Быть женщиной [8] ()


2018.08.02 16:27:04
Поезд в Средиземье [2] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина)


2018.08.01 09:38:49
Расплата [7] (Гарри Поттер)


2018.08.01 09:36:19
Двуликий [41] (Гарри Поттер)


2018.07.28 11:19:43
Змееносцы [6] (Гарри Поттер)


2018.07.26 10:31:16
Научи меня жить [2] ()


2018.07.25 17:26:04
Окаянное дитя Гарри Поттера [0] ()


2018.07.25 17:03:54
Тедди Люпин в поместье Малфоев [1] (Гарри Поттер)


2018.07.23 17:18:30
Гарюкля [2] ()


2018.07.23 11:22:17
69 оттенков красно-фиолетового [0] (Мстители)


2018.07.22 23:33:38
Зимняя сказка [2] (Гарри Поттер)


2018.07.21 20:09:22
De dos caras: Mazmorra* [1] ()


2018.07.19 19:59:40
Янтарное море [5] (Гарри Поттер)


2018.07.19 19:53:32
Свой в чужом мире [2] (Оригинальные произведения, Фэнтези)


HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001 and J.K.Rowling.
SNAPETALES © v 9.0 2004-2018, by KAGERO ©.