Инфо: прочитай!
PDA-версия
Новости
Колонка редактора
Сказочники
Сказки про Г.Поттера
Сказки обо всем
Сказочные рисунки
Сказочное видео
Сказочные пaры
Сказочный поиск
Бета-сервис
Одну простую Сказку
Сказочные рецензии
В гостях у "Сказок.."
ТОП 10
Стонарики/драбблы
Конкурсы/вызовы
Канон: факты
Все о фиках
В помощь автору
Анекдоты [RSS]
Перловка
Гостевая
Ссылки и Партнеры
События фэндома
"Зеленый форум"
"Сказочное Кафе"
"Mythomania"
"Лаборатория..."
Хочешь добавить новый фик?

Улыбнись!

Явился к Волан-де-Морту Мефистофель и предложил:
-Давай заключим сделку: я тебе - власть над миром, а ты мне - свою душу!
-Договорились, - усмехнулся Волан-де-Морт, - только, чур, я плачу в рассрочку!
с Alphius

Список фандомов

Гарри Поттер[18247]
Оригинальные произведения[1154]
Шерлок Холмс[700]
Сверхъестественное[432]
Блич[260]
Звездный Путь[246]
Мерлин[225]
Робин Гуд[216]
Доктор Кто?[207]
Место преступления[186]
Учитель-мафиози Реборн![182]
Белый крест[177]
Произведения Дж. Р. Р. Толкина[169]
Место преступления: Майами[156]
Звездные войны[131]
Звездные врата: Атлантида[119]
Нелюбимый[119]
Произведения А. и Б. Стругацких[102]



Список вызовов и конкурсов

Winter Temporary Fandom Combat 2017[24]
Фандомная Битва - 2016[26]
Winter Temporary Fandom Combat 2016[49]
Фандомный Гамак - 2015[4]
Британский флаг - 8[4]
Фандомная Битва - 2015[48]
Фандомная Битва - 2014[15]
I Believe - 2015[5]
Байки Жуткой Тыквы[1]
Следствие ведут...[0]
Still Life[6]



Немного статистики

На сайте:
- 12322 авторов
- 26855 фиков
- 8330 анекдотов
- 16992 перлов
- 639 драбблов

с 1.01.2004




Сказки...


Комментарии к фику Полет над Большой Совятней, или прогулки с Хедвиг по графоманским лесам... (автор: Hedwig)
Если вы хотите ответить кому-либо из написавших на комментарий, кликните на его ник.
Он появится в окошке "Комментарий" и будет выделен жирным шрифтом.

Автор:
E-mail:
Сообщение:
Инициалы профессора зельеварения русскими буквами
обязательное поле для заполнения

обратно


Фай Родис
17.04.2014 12:06:25
Пришло в голову ещё вот что.
А вообще можно ли научиться красивой речи по таким вот теоретическим рекомендациям? Если человек НЕ ЧУВСТВУЕТ, как неуклюже это звучит, поможет ли конкретный совет или только ухудшит дело? Ведь то же самое, к примеру, называние Снейпа не к месту "мужчиной" или по имени идёт от буквального следования совету "не повторяйся, употребляй синонимы". Если кто-то НЕ СЛЫШИТ, что "мужчина" звучит ещё хуже, чем два раза в одном предложении "Снейп" - можно ли тут что-то сделать?

Ответ: 

Фай Родис
17.04.2014 11:48:19
Статья очень понравилась. Хочу ещё добавить вот что.
По-моему, не только в повествовании от первого лица, но и в "субъективном третьем лице" не должно быть описаний этого самого лица со стороны. У Роулинг в основном рассказ идёт с точки зрения Гарри, и обратите внимание: ничего типа "у Гарри на щеках проступил румянец, что его очень красило" - там по определению не может быть.
А употребление слова "мужчина" в отношении уже известного персонажа, может быть, идёт из переводов? Извините, не знаю, может, слово man (мужчина или человек) в английской речи употребляется более широко? Но по-нашему точно "мужчина" говорят только если в контексте подчёркивается пол или, скажем, мужественность. И ещё некоторые женщины обращаются к незнакомым: "Мужчина-а", что вряд ли можно считать примером для подражания...
А с вообще с "именованием" бывает сложно, это да. Если не хочешь называть Гарри "юношей", "мальчиком", ни к селу ни к городу "гриффиндорцем" или Поттером (при рассказе с точки зрения Гарри это всё не к месту), то остаётся вообще только имя, и да, не повторяться сложно. Но опять же посмотрите, как Роулинг справляется. И, заметьте, большинство других персонажей тоже всегда называются одинаково: Гермиона, к примеру, для Гарри именно Гермиона, и поэтому в тексте от автора она не называется ни "девушкой", ни как-то ещё. Так же Рон, Хагрид, Снейп и другие.
Нужно просто различать, где "пассивный автор" и где "субъективное третье лицо".
И да, Хедвиг, у вас абзац в середине текста остался оборванным.

Ответ: 

Клод
06.09.2011 16:31:50
особенно мне понравилось о "мужчина встал..." иногда читаешь-читаешь, нравится, а потом, как ножом,- "мужчина", "женщина"...

Ответ: 

Helena Reuelly, (reuelly@mail.ru)
02.08.2011 16:08:58
В последнем абзаце фраза "... именование по имени..." никому, кроме меня, глаз не режет?
А вообще очень полезная статья. Спасибо автору.

Ответ: 

18.02.2010 09:08:48
Увы, в фиках (как русских, так и английских) мне не раз встречались на полном серьезе написанные фразы типа "я побледнел как смерть" или "я грациозно облокотилась на перила"...

Поясню.

"Побледнел как смерть" - это ВНЕШНЕЕ описание. Во-первых, без зеркала ты не увидишь, как бледнеешь сам, а во-вторых - тут используется

//И дальше все.... Автор, а Вам не кажется, что Вы чего-то упустили? Там незаконченно, не показано, что "во-вторых"

Ответ: 

Неизвестная, (anjutochka.91@mail.ru)
27.03.2009 15:18:43
Занятная статья, определенно полезная неоперившимся авторам))) вы продлали большую работу, за что большое вам человееское сенкс))

Ответ: 

Гвалиор
11.12.2008 17:09:03
Сие познание даст и кругозор расширит и поможет)))

Ответ: 

Comma
03.11.2008 17:11:12
Ох, пальцы болят и мысли где-то не там бродят, простите.

Исправляю опечатки.

* героиня
* вслух
* причине

Ответ: 

Comma
03.11.2008 17:00:15
При чем тут одинаковость?

Просто у Громыко POV героини показан - и персонажи там именуются так, как именует их Героиня про себя.

Если у нас POV Гарри и при этом сам Гарри Снейпа Северусом ни в слух, ни про себя не зовет, то и в повествовании "Северуса" быть не должно.

Если у нас POV Гермионы, то там не может быть "Герми" - разве что она там показана совсем маленькой девочкой - или еще по какой причини сама себя идентифицирует именно с этим вариантом имени.

Если у нас объективный автор, без POV, то именовать героев надо нейтрально - никаких там Герми и Ронни.

Что непонятно?



Ответ: 

Мантихора
27.10.2008 21:04:05
Именование персонажей: личные имена
Этого я понять не могу. Хотя... У Роулинг персонажи какие-то одинаковые, вот в чём проблема. Потому что в книгах Ольги Громыко персонажи обладают довольно большим набором наименований, и это смотрится вполне гармонично. В одной из её книг, помимо первого лица главной героини, были колдун Верес, дракон Мрак, девочка-полуэльфка Вирра и мальчишка Рест, которого гг называет щенком. И всё хорошо смотрится.

Ответ: 

Юджи
07.08.2007 16:01:10
Да, если бы все авторы прочитали бы данное произведение, как хорошо бы мне жилось... Иногда сюжет просто безумный, хочется читать и читать, но постоянно спотыкаешься о последствия безграмотности автора :(

Ответ: 

, '"> Sirius "Nikopol" Black, (sirnikblack@mail.ru)
11.07.2006 15:02:04
Мне тоже жаль, что обсуждение данной темы окончилось на её начале, по-моему, развитие её было бы не лишним...

Ответ: 

Младшая
10.07.2006 14:51:24
Да, я бы это тоже с удовольствием почитала...

Ответ: 

Nadalz
20.04.2006 14:47:31
Очень познавательно, честно говоря.
Жаль, что автор, видимо, решил, что чтетно писать продолжение и что его не поймут.
Мне было очень интересно. Сама сейчас вплотную задумалась о том, что чтение фиков замыливает понимание правильного русского языка.
А вот это исследование заставило меня встряхнуться.
Спасибо.

Ответ: 


сентябрь 2017  
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

август 2017  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

...календарь 2004-2017...
...события фэндома...
...дни рождения...

Запретная секция
Ник:
Пароль:



...регистрация...
...напомнить пароль...

Продолжения
2017.09.20 21:26:05
Право серой мыши [6] (Оригинальные произведения)


2017.09.19 22:16:48
Право на поражение [5] (Гарри Поттер)


2017.09.18 15:32:43
Без права на ничью [0] (Гарри Поттер)


2017.09.18 14:05:20
Отвергнутый рай [7] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина)


2017.09.17 22:42:14
Змееловы [2] ()


2017.09.16 21:14:45
Десять сыновей Морлы [41] (Оригинальные произведения)


2017.09.15 13:28:48
Когда ты прикасаешься ко мне [5] ()


2017.09.15 11:07:25
Закон и непорядок [19] (Белый воротничок)


2017.09.14 17:54:12
Твое имя [4] (Гарри Поттер)


2017.09.14 04:07:09
Какая странная судьба… [13] (Гарри Поттер)


2017.09.12 20:03:04
Быть женщиной [4] ()


2017.09.10 18:44:51
В качестве подарка [57] (Гарри Поттер)


2017.09.10 14:43:12
Его последнее желание [3] (Гарри Поттер)


2017.09.10 00:25:43
Быть Северусом Снейпом [202] (Гарри Поттер)


2017.09.08 09:20:07
Лёд [2] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина)


2017.09.08 09:10:35
Биение этого хрупкого сердца [1] (Гарри Поттер)


2017.09.07 01:39:52
Зимняя сказка [2] (Гарри Поттер)


2017.09.03 11:49:25
Виктория (Ласточка и Ворон) [12] (Гарри Поттер)


2017.09.02 17:20:41
Игра вне правил [26] (Гарри Поттер)


2017.09.02 16:21:34
Превыше долга [2] ()


2017.08.30 16:35:20
Обреченные быть [5] (Гарри Поттер)


2017.08.30 15:08:10
Цена «Триумфа» [1] (Научная фантастика, Оригинальные произведения)


2017.08.29 09:15:54
Все дороги ведут-1 [19] (Гарри Поттер)


2017.08.28 19:58:17
Вынужденное обязательство [2] (Гарри Поттер)


2017.08.28 12:21:49
Глюки. Возвращение [237] (Оригинальные произведения)


HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001 and J.K.Rowling.
SNAPETALES © v 9.0 2004-2017, by KAGERO ©.