Инфо: прочитай!
PDA-версия
Новости
Колонка редактора
Сказочники
Сказки про Г.Поттера
Сказки обо всем
Сказочные рисунки
Сказочное видео
Сказочные пaры
Сказочный поиск
Бета-сервис
Одну простую Сказку
Сказочные рецензии
В гостях у "Сказок.."
ТОП 10
Стонарики/драбблы
Конкурсы/вызовы
Канон: факты
Все о фиках
В помощь автору
Анекдоты [RSS]
Перловка
Ссылки и Партнеры
События фэндома
"Зеленый форум"
"Сказочное Кафе"
"Mythomania"
"Лаборатория..."
Хочешь добавить новый фик?

Улыбнись!

Читатели сказочных анекдотов настолько суровы, что на упаковке собачьего корма вместо "Chappi" читают Снарри.

Список фандомов

Гарри Поттер[18476]
Оригинальные произведения[1237]
Шерлок Холмс[715]
Сверхъестественное[459]
Блич[260]
Звездный Путь[254]
Мерлин[226]
Доктор Кто?[219]
Робин Гуд[218]
Место преступления[186]
Учитель-мафиози Реборн![183]
Произведения Дж. Р. Р. Толкина[177]
Белый крест[177]
Место преступления: Майами[156]
Звездные войны[138]
Звездные врата: Атлантида[120]
Нелюбимый[119]
Темный дворецкий[110]
Произведения А. и Б. Стругацких[107]



Список вызовов и конкурсов

Фандомная Битва - 2019[0]
Фандомная Битва - 2018[4]
Британский флаг - 11[1]
Десять лет волшебства[0]
Winter Temporary Fandom Combat 2019[4]
Winter Temporary Fandom Combat 2018[0]
Фандомная Битва - 2017[8]
Winter Temporary Fandom Combat 2017[27]
Фандомная Битва - 2016[27]
Winter Temporary Fandom Combat 2016[45]
Фандомный Гамак - 2015[4]



Немного статистики

На сайте:
- 12678 авторов
- 26938 фиков
- 8609 анекдотов
- 17671 перлов
- 669 драбблов

с 1.01.2004




Сказки...


Комментарии к фику Beauty is the Beast (автор: QueenGen, пер.: Юми-ко)
Если вы хотите ответить кому-либо из написавших на комментарий, кликните на его ник.
Он появится в окошке "Комментарий" и будет выделен жирным шрифтом.

Автор:
E-mail:
Сообщение:
Инициалы профессора зельеварения русскими буквами
обязательное поле для заполнения

обратно


Морская
22.09.2012 14:28:47
Спасибо переводчику за труд

Никак не могу определиться со своим отношением к этому фику. странная история и странные персонажи.
Наверное, Гарри незадолго до начала этих событий покусал Драко, как иначе объяснить, что Малфой не убил Джинни при первой возможности, ведь она обрекла его на мучения и смерть. То, что Уизли швырнула неизвестное заклинание, меня не удивило, но то, как Малфой спокойно отнесся к его последствиям - очень. Дальше: Джинни помогает Драко. Тоже понятно: ею движет чувтво вины, но вот почему алфой ее считает своим другом, я так и не поняла. Конечно, в такой ситуации спятить недолго, но не до такой же степени?



Еще раз хочу отметить, что это ни в коей мере не наезд на переводчика, а вопросы скорее к автору. Задумка неплохая, но реализация уж слишком специфическая, оставляет даже не вопросы, а недоумение.


Вдохновения вам, переводчик, и творческих успехов

Ответ: Морская, знаете, у меня вообще переодически возникает ощущение, что это стеб, а меня забыли предупредить. О чем думал автор, когда писал этот фик, мне, боюсь, не понять никогда)))

Спасибо за отзыв и за пожелания (:



Резвая Скромница
29.01.2012 12:12:56
Очаровательная версия "Красавицы и Чудовища"! Светлый и нежный фик. ))
Большое спасибо за перевод.


Ответ: Резвая Скромница, спасибо за отзыв =)


Hoshy
22.01.2012 11:02:52
Гинура, идиотизм,неидиотизм - дело вкуса :)
По мне так миленький флафф по мотивам моей любимой сказки :))

Ответ: Hoshy, это и правда бредятина, но зато ведь отменная! =) Иногда полезно почитать и такое)))


Гинура
22.01.2012 08:29:22
Со всем уважением... какая отменная бредятина!))
Не тратили бы вы время на этот идиотизм.

Ответ: Гинура, я бы не тратила, да жаль бросать, когда столько уже сделано. К тому же, я здорово веселюсь, когда это перевожу, помогает разгрузить мозг))


Hoshy
21.01.2012 16:30:07
Верю, верю. :)
Решила я посмотреть, что Вы ещё переводите, и ,о боже мой, "Сердце пантеры"! Я Вас ещё больше люблю теперь :)))
Я и не надеюсь,потому что понимаю,что кроме фиков ещё дел полно :)

Ответ: Hoshy, )))) Я весьма польщена. Спасибо)


Draco_Watson
19.01.2012 09:21:55
Действительно, что-то я не сообразила...
Чортов Вуд! Незабвенный Гилдерой не приходится ему родным дядей случайно? Вот же явился в самый неподходящий момент, сейчас на него как раз Гарри нарвется в расстройстве...
Жду продолжения с нетерпением, как и всегда) очень радостно было увидеть такое частое обновление, пусть вдохновение Вас не покидает!

Ответ: Draco_Watson, о, не то чтобы это было вдохновение))) Просто болела и сидела дома, времени было много, вот и... Так что особо обольщаться не стоит)
Да, Вуд учился у лучшего, и где-то даже превзошел, имхо :)



Hoshy
15.01.2012 16:14:12
Не похоже всё-таки оно на пересказ. :)
Очень радует,что главы стали появляться очень оперативно.
Спасибо,что переводите)

Ответ: Hoshy, это у меня случился внезапный приступ работоспособности)) Не гарантирую ,что он повторится. У меня очень много чего в работе.


yulia
14.01.2012 15:12:50
Понравилось! :)

Ответ: yulia, =)


Hoshy
24.12.2011 02:33:28
Читала это про-е в оригинале :)
Очень интересно почитать Ваш перевод, он до ужаса хорош.
Спасибо за Ваш труд :)

(п.с в 8ой главе имя Гарри 1 раз с 1ой "р", очепятка,но обидно:)))

Ответ: Hoshy, спасибо, я не заметила) Мой дурацкий ворд почему-то все время стремится написать его имя именно так.

Перевод, чувствую, плавно превращается в пересказ :) Спасибо, я польщена.



Chuk, (7bantik@gmail.com)
23.12.2011 00:28:29
замечательный перевод!!

Ответ: Chuk, спасибо :)


Draco_Watson
22.12.2011 23:19:17
Успокоили) теперь буду ждать одновременно и нового продолжения, и возвращения "Затмения".
А Поттер нарочно не спрашивает, почему руки такие странные у Драко или уже ничему не удивляется?)

Ответ: Draco_Watson, ну, что бы он удивлялся отдельно рукам, когда он уже успел удивиться всему его виду в целом?


Аn@
07.12.2011 03:52:20
Так мы этой бесконечно интересной, захватывающей и интригующей главы ждали ДВА месяца?
Переводчик, я преклоняюсь перед Вашим трудолюбием.
Вы не сильно устали, переводя эту огромную и очень трудную главу два месяца? Наверно, следующая появится через полгода? ну, Вам ведь теперь отдохнуть надо, прежде чем продолжать свой тяжкий труд=(

Ответ: Аn@, ох, даже не знаю, что вам ответить. Видите ли, фанфикшен - это хобби, а не смысл всей моей жизни, и я буду делать то, что хочу и тогда, когда хочу, уж извините. Я занимаюсь этим исключительно для своего собственного удовольствия, а не ради отзывов, и уж точно не ради молчания и сарказма в ответ.
Если вас так раздражает ожидание, не читайте незаконченные фанфики.



Draco_Watson
06.12.2011 07:30:06
Огромное спасибо за новую главу, терпение вознаграждено))
Можно вопрос?) куда исчезло ваше "Затмение"? Это был один из самых замечательных читаемых мною фанфиков, как вдруг...

Ответ: Draco_Watson, пожалуйста))
Я его удалила, обнаружив плагиат на одном из форумов. Теперь он есть только у меня на дневнике, но я его здесь тоже выложу - позже, - потому что это было импульсивное и глупое решение.



Renata
28.07.2011 13:58:14
Юми-ко, большое спасибо за новую главу!!!

Ответ: Renata, пожалуйста)


LucyQ
26.04.2011 15:52:35
Начало интригующее)
Ждем проду)))

Ответ: 

L.leksa
26.04.2011 02:26:37
Сначала хотела написать что это слишком пафосно.. и по-диснеевски)) но из уважения к любимому автору и переводчику только улыбнусь и поблагодарю за работу.
Вы молодец, Юми-ко, и все-же стоит ли ждать продолжения "Колдуна" и "Затмения"?)) ОНИ круче, в миллион раз круче!!!!)))

Ответ: L.leksa, конечно ждать стоит)) А к этому фику не стоит относиться серьезно, это своего рода стилизация под те же диснеевские мульты. Я взялась за него только из-за сказочного феста на сф, но успела перевести только пару глав, не выкидывать же их)))


соня, (Olya6479@inbox.ru)
25.04.2011 21:13:47
очень интересно, с нетерпением жду продолжение.

Ответ: соня, спасибо за отзыв :)


Renata
25.04.2011 19:59:56
Sorry, хотела написать "переводите")))

Ответ: 

Renata
25.04.2011 19:57:55
Ура, продолжение!!! Спасибо большое!!!
Очень нравится, как Вы пишете)

Ответ: Renata, большое спасибо)))


anastasia1144
25.04.2011 19:57:02
Сорри за некорррррректный вопрос: а много уже переведено???? Просто так хочется всего и сразу....)))))))))

Ответ: anastasia1144, все что есть выложено. но там главы короткие... хотя все равно быстро не обещаю. Много фиков в работе.


Renata
14.04.2011 18:05:56
Класс!!! Начало очень заинтриговало!!!
Не терпиться узнать, что будет дальше)

Ответ: Renata, рада, что понравилось))) Спасибо за отзыв)



август 2020  
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

июль 2020  
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

...календарь 2004-2020...
...события фэндома...
...дни рождения...

Запретная секция
Ник:
Пароль:



...регистрация...
...напомнить пароль...

Продолжения
2020.08.06 21:17:07
Когда Бездна Всматривается В Тебя [0] (Звездные войны)


2020.08.06 02:02:24
Два паладина [1] (Песнь Льда и Огня)


2020.08.02 23:45:23
Лживые жесты [0] (Гарри Поттер)


2020.07.28 13:20:20
Наши встречи [3] (Неуловимые мстители)


2020.07.26 16:29:13
В качестве подарка [69] (Гарри Поттер)


2020.07.24 19:02:49
Китайские встречи [2] (Гарри Поттер)


2020.07.24 18:03:54
Когда исчезнут фейри [1] (Гарри Поттер)


2020.07.24 13:06:02
Ноль Овна: По ту сторону [0] (Оригинальные произведения)


2020.07.22 08:45:54
Змееглоты [5] ()


2020.07.19 13:15:56
Работа для ведьмы из хорошей семьи [7] (Гарри Поттер)


2020.07.12 14:55:50
Прячься [3] (Гарри Поттер)


2020.07.10 23:17:10
Рау [7] (Оригинальные произведения)


2020.07.10 13:26:17
Фикачики [100] (Гарри Поттер)


2020.07.07 09:21:27
Поезд в Средиземье [6] (Произведения Дж. Р. Р. Толкина)


2020.06.30 00:05:06
Наследники Морлы [1] (Оригинальные произведения)


2020.06.29 23:17:07
Без права на ничью [3] (Гарри Поттер)


2020.06.26 22:37:36
Своя цена [22] (Гарри Поттер)


2020.06.24 17:45:31
Рифмоплетение [5] (Оригинальные произведения)


2020.06.19 16:35:30
Цепи Гименея [1] (Оригинальные произведения, Фэнтези)


2020.06.13 11:35:57
Дамбигуд & Волдигуд [7] (Гарри Поттер)


2020.06.12 10:32:06
Глюки. Возвращение [239] (Оригинальные произведения)


2020.06.11 01:14:57
Драбблы по Отблескам Этерны [4] (Отблески Этерны)


2020.06.06 14:46:13
Злоключения Драко Малфоя, хорька [36] (Гарри Поттер)


2020.06.01 14:14:36
Своя сторона [0] (Благие знамения)


2020.05.29 18:07:36
Безопасный поворот [1] (Гарри Поттер)


HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001 and J.K.Rowling.
SNAPETALES © v 9.0 2004-2020, by KAGERO ©.