Инфо: прочитай!
PDA-версия
Новости
Колонка редактора
Сказочники
Сказки про Г.Поттера
Сказки обо всем
Сказочные рисунки
Сказочное видео
Сказочные пaры
Сказочный поиск
Бета-сервис
Одну простую Сказку
Сказочные рецензии
В гостях у "Сказок.."
ТОП 10
Стонарики/драбблы
Конкурсы/вызовы
Канон: факты
Все о фиках
В помощь автору
Анекдоты [RSS]
Перловка
Гостевая
Ссылки и Партнеры
События фэндома
"Зеленый форум"
"Сказочное Кафе"
"Mythomania"
"Лаборатория..."
Хочешь добавить новый фик?

Улыбнись!

Надоели Северусу Снейпу анекдоты про стакан. Уже нервничает постоянно, дрожит... Налил себе валерьянки(в стакан, другой посуды под рукой не было) . Только ко рту поднес, как тут рядом Волдеморт и Дамблдор. С перепугу Снейп уронил стакан, и валерьянка разлилась.
Волдеморт:
- Вот видишь, Дамблодор, теперь стакан абсолютно пуст.
Дамблдор(приглядываясь внимательней):
- Неправда! На стенках ещё есть капли!!!
Снейп медленно ползет к газовой камере...

Список фандомов

Гарри Поттер[18230]
Оригинальные произведения[1148]
Шерлок Холмс[700]
Сверхъестественное[432]
Блич[260]
Звездный Путь[246]
Мерлин[225]
Робин Гуд[215]
Доктор Кто?[207]
Место преступления[186]
Учитель-мафиози Реборн![178]
Белый крест[177]
Произведения Дж. Р. Р. Толкина[169]
Место преступления: Майами[156]
Звездные войны[131]
Звездные врата: Атлантида[119]
Нелюбимый[119]
Произведения А. и Б. Стругацких[102]



Список вызовов и конкурсов

Winter Temporary Fandom Combat 2017[22]
Фандомная Битва - 2016[26]
Winter Temporary Fandom Combat 2016[46]
Фандомный Гамак - 2015[4]
Британский флаг - 8[4]
Фандомная Битва - 2015[48]
Фандомная Битва - 2014[15]
I Believe - 2015[5]
Байки Жуткой Тыквы[1]
Следствие ведут...[0]
Still Life[7]



Немного статистики

На сайте:
- 12312 авторов
- 26878 фиков
- 8241 анекдотов
- 16964 перлов
- 639 драбблов

с 1.01.2004




Сказки...


Комментарии к фику Снарри-интервью: Обратная сторона перевода (автор: Чакра, Яэль)
Если вы хотите ответить кому-либо из написавших на комментарий, кликните на его ник.
Он появится в окошке "Комментарий" и будет выделен жирным шрифтом.

Автор:
E-mail:
Сообщение:
Инициалы профессора зельеварения русскими буквами
обязательное поле для заполнения

обратно


Вивьен
20.05.2005 13:45:52
Ольга, спасибо за ответ. В отношении моря слёз я с вами солидарна. Именно так. Что ж, в таком случае, стоит благодарить случай за то, что окончание изветсно вам не было. В конце концов, "Мальчик..." того стоит.

Ответ: 

Ольга
20.05.2005 08:33:48
Элинор, спасибо за теплые слова. Это очень здорово, что я не только себе настроение поднимаю, но и читателям :)

Вивьен, мы действительно не знали, что у Мальчика будет такой финал. Худший из возможных, по моим ощущениям - смерть и Гарри и Снейпа я восприняла бы спокойнее.
Но вторая часть особых опасений не вызвала, забеспокоились мы только к середине третьей. и то надеялись до последнего.
А если бы финал нам был с самого начала известен... не знаю, честное слово, не знаю. Хотя подозреваю, что так шарахаюсь от сказок с плохим концои именно после Мальчика. Слез было море.

Ответ: 

Вивьен
18.05.2005 21:55:09
Уважаемая Ольга!
Прежде всего хочется вас поблагодарить за ваши восхитительные переводы. На мой взгляд, они одни из самых качественных в сети. К вопросу о ремесле переводчиков - всегда восхищалась людьми, умеющими переводить художетсвенный текст, не привнося ничего своего и не теряя авторского, чтобы оставалось настроение. У вас выходит превосходно. Спасибо :)

И у меня есть вопрос. Вы говорите, что не любите сказок с плохим концом. А как же "Мальчик..." (кстати, это мой любимый слэшный фик)? Или вы допереводили его только потому что начали, не зная зная окончания?

К вопросу Нари. По-моему очень здорово мужская дружба описана в Пигмалионе. Только не Снейпа и Люпина, а Снейпа и Сириуса. Очень трогательно, между прочим :))

Ольга, спасибо за интересное интервью и переводы.

Ответ: 

Элинор
17.05.2005 00:46:52
Ольга!

Хотела ещё раз поблагодарить вас за такие чудесные переводы!:)
Если бы их не было, фандом бы многое потерял. А лично мне Ваши переводы поднимают настроение, когда мне тяжело.

Ответ: 

нари
14.05.2005 18:40:20
Так я не для споров написала. Я в недоумении - почему всегда постель и никогда - дружба. Любовь ведь тоже разная бывает - и платоническая тоже (не в древнегреческом варианте значения, а в нынешнем), но, видимо, сейчас это не котируется. Вот и не пишут. Даже в голову не приходит. Видимо, и вы таких фанфиков не встречали. Увы...

Ответ: 

Ольга
14.05.2005 06:49:03
Северитус - народное название для фиков, в которых Снейп оказывается отцом Гарри.

Нари, я не автор. Как читатель я с удовольствием прочитала бы и фик, в котором Снейп и Люпин становятся хорошими друзьями. Кстати, я с этим пейрингом больше люблю низкорейтинговые фики.
Мне не кажется, что дам тянет на клубничку. Мне кажется, что дамам хочется любить и быть любимыми, поэтому и нравится писать о том, как их герои полюбили друг друга. Но я думаю, здесь мы спорить не будем?
К тому столько их уже было, споров этих...

Ответ: 

нари
13.05.2005 22:01:49
Спасибо за интервью. Но хотела бы узнать ваше мнение: Вы сказали, что вам очень нравится пара Снейп/Люпин, потому что там описывается, как два одиноких, издерганных жизнью человека нашли друг друга. Полностью согласна. Только один вопрос. А на кой их сразу в койку-то тащить??? А ПРОСТО ПОДРУЖИТЬСЯ - не судьба??? Этот естественный выход, который почему-то совершенно не котируется у авторов фанфиков (и, видимо, у читателей?), мог бы внести свежую струю в однотипные слешевские фанфики. Просто удивительно, как всех дам-авторов (а ведь их подавляющее большиство) тянет на клубничку. Видимо, дружба уже не в моде? Вы явно читаете множество фанфиков не только наших, но и зарубежных, выискиваете лучшие - может, вам попадалась такая нестандартная постановка вопроса: они нашли друг друга и подружились. Просто.

Ответ: 

flo, (scarypunk@mail.ru, outside_flo@rambler.ru)
12.05.2005 00:21:38
А что такое северитус?
Ольге очень хотелось бы передать, чтобы она записывала эти свои зарисовки о гоблинах-начальниках! =) будет интересно почитать, необычный герой и маленький обьем рассказа...

Ответ: 


август 2017  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

июль 2017  
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31

...календарь 2004-2017...
...события фэндома...
...дни рождения...

Запретная секция
Ник:
Пароль:



...регистрация...
...напомнить пароль...

Законченные фики
2017.08.11
Новости второй свежести [4] (Гарри Поттер)


2017.08.10
Потанцуем, профессор? [7] (Гарри Поттер)



Продолжения
2017.08.16 16:50:28
Змееловы [0] ()


2017.08.16 09:44:58
Обреченные быть [4] (Гарри Поттер)


2017.08.15 19:50:11
Десять сыновей Морлы [37] (Оригинальные произведения)


2017.08.14 21:12:47
Право серой мыши [5] (Оригинальные произведения)


2017.08.14 13:42:31
Другой Гарри и доппельгёнгер [10] (Гарри Поттер)


2017.08.13 18:59:51
Список [7] (Гарри Поттер)


2017.08.13 17:53:09
Последняя надежда [1] (Гарри Поттер)


2017.08.12 22:11:10
Правнучка бабы яги. Кристаллы воспоминаний [11] (Гарри Поттер)


2017.08.12 12:30:57
De dos caras: Mazmorra* [1] ()


2017.08.11 16:50:57
Camerado [6] (Гарри Поттер)


2017.08.11 16:34:00
Когда ты прикасаешься ко мне [5] ()


2017.08.11 14:26:31
Превыше долга [2] ()


2017.08.10 02:54:45
Рассыпая пепел [3] (Гарри Поттер)


2017.08.09 22:02:33
Своя цена [14] (Гарри Поттер)


2017.08.09 17:42:40
Мои стихи и иже с ними [2] (Оригинальные произведения)


2017.08.08 21:36:15
От Иларии до Вияма. Часть вторая [13] (Оригинальные произведения)


2017.08.08 13:05:50
Быть женщиной [0] ()


2017.08.04 24:50:09
Слишком холодно [41] (Гарри Поттер)


2017.08.04 13:40:01
Глюки. Возвращение [237] (Оригинальные произведения)


2017.08.03 22:59:44
Виктория (Ласточка и Ворон) [12] (Гарри Поттер)


2017.08.03 17:03:45
Добрый и щедрый человек [2] (Гарри Поттер)


2017.08.02 18:42:19
Время года – это я [4] (Оригинальные произведения)


2017.07.30 20:13:03
Свой в чужом мире [2] (Оригинальные произведения, Фэнтези)


2017.07.30 17:08:24
Созидатели [1] (Гарри Поттер)


2017.07.29 01:21:21
Моя странная школа [2] (Оригинальные произведения)


HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001 and J.K.Rowling.
SNAPETALES © v 9.0 2004-2017, by KAGERO ©.