После пьянки Северус просыпается не один. Что же произошло на самом деле?
Комментарии:
Примечание переводчика: Хочу подарить этот перевод моей бете oLyasha, с надеждой на дальнейшую совместную работу. Без ее замечаний и правок мои переводы выглядели бы не так хорошо.
Он проснулся от того, что что-то щекотало его нос. Северус открыл мутный глаз и уставился на незнакомый потолок. Сквозь небольшое окно просачивался серый предрассветный сумрак. Окно? У него в спальне нет окна. Он напрягся. Попытавшись оторвать голову от подушки, чтобы получше осмотреться, он, застонав, уронил ее обратно. Он вспомнил.
Прошлым вечером на площади Гриммо праздновали Новый год, и все порядком напились. Даже этим дурно воспитанным детям разрешили присоединиться к общему празднику, и хотя они больше не были его студентами, за исключением младшей Уизли, он продолжал относиться к ним как к надоедливым школярам.
Присутствующие играли в какую-то игру с нелепыми шалостями, которую Грейнджер называла «Правда или вызов». Он, конечно, в этом не участвовал, но, язвительно ухмыляясь, исподтишка наблюдал, как взрослые люди валяют дурака. Под шумок он прикончил бутылку огневиски, оставленную Мундунгусом, когда тот отрубился под столом на куче тряпья.
Вероятно, он был слишком пьян, чтобы аппарировать в школу, и кто-то уложил его спать, ну, или он сам куда-то завалился. Закрыв глаза, Северус решил было поспать еще, но его разбудило чье-то ровное дыхание: в комнате был еще кто-то, и не просто в комнате, а совсем рядом.
Он распахнул глаза и начал медленно поворачивать голову, пока его внушительный нос не уткнулся во что-то, что разбудило его сегодня щекоткой. В глаза бросилась масса длинных спутанных рыжих волос, остальные части тела его неожиданной соседки были надежно спрятаны под одеялом.
Девчонка Уизли…
Разразившись беззвучными проклятьями, он размышлял о скандале, который разразится, если кто-нибудь обнаружит его в постели Джинни. Но тогда…
Пытаясь понять, что же произошло, он вспомнил, как она порхала по комнате, нахально флиртуя со всеми мужчинами. Проклятье, он был пьян в стельку, неудивительно, что она воспользовалась ситуацией и затащила его к себе в комнату. Учитывая слухи, согласно которым ее репутация оставляла желать лучшего, Северус решил, что она, вероятно, ухватилась за возможность охмурить своего профессора.
С коварной ухмылкой он повернулся к лежащему рядом телу. Если уж он был настолько пьян, что не может ничего вспомнить, значит, между ними ничего не было. С ним всегда так бывало. Однако, как и ожидалось после пьянки, он проснулся уже возбужденным. Возможно, ему следует дать ей то, что она хочет.
Прижавшись своей каменной эрекцией к крепкой попке, он погрузил свой нос в копну рыжих волос в происках нежного ушка.
– Просыпайся, – сказал он хрипло. – У меня для тебя есть «сюрприз»!
– Если не хочешь потерять свой «сюрприз», убирайся отсюда немедленно! – отозвался низкий мужской голос.
Северус замер.
– Сейчас же! – рявкнул Билл Уизли, откинув одеяло и спрыгивая с кровати, прикрываясь подушкой. Они уставились друг на друга, в глазах Билла мелькали паника и ужас, Северус же был просто потрясен.
– Какого черта ты делаешь в моей постели, Снейп? – прошипел Билл, побледнев и даже слегка позеленев. – Боже, мы… ты… о, Мерлин! – простонал парень и умолк.
Снейп восстановил самообладание и, приподняв бровь, бросил на Билла самодовольный взгляд. Он знал, что они ничем таким не занимались, нет, иногда он трахался с мужчинами, но вот вчера его тело на это было явно не способно.
Если только Уизли…
Поднявшись с постели, Северус нашел свои вещи и принялся одеваться.
– Снейп, скажи, что ночью между нами ничего не было, – решительно потребовал Билл, но в его голосе под бравадой были слышны жалобные нотки.
Застегнув последнюю пуговицу, Снейп подошел к Биллу, еще сильней вцепившемуся в подушку, которой прикрывался.
Билл Уизли, дамский угодник, часто хваставшийся на вечеринках своими победами над слабым полом, теперь скулил от страха, думая, что трахался с мужчиной. Ни для кого не было секретом, что Билл испытывал отвращение как к самой идее гомосексуализма, так и к тем, кто участвовал в этом.
Подойдя к парню вплотную, Северус лукаво улыбнулся и прошептал ему прямо на ухо:
– Было, и ты был просто потрясающим. Самая тугая задница из всех, которыми я когда-либо наслаждался!
Кивнув на прощание, Северус вышел из комнаты, на лице его играла неподдельная улыбка.