Инфо: прочитай!
PDA-версия
Новости
Колонка редактора
Сказочники
Сказки про Г.Поттера
Сказки обо всем
Сказочные рисунки
Сказочное видео
Сказочные пaры
Сказочный поиск
Бета-сервис
Одну простую Сказку
Сказочные рецензии
В гостях у "Сказок.."
ТОП 10
Стонарики/драбблы
Конкурсы/вызовы
Канон: факты
Все о фиках
В помощь автору
Анекдоты [RSS]
Перловка
Ссылки и Партнеры
События фэндома
"Зеленый форум"
"Сказочное Кафе"
"Mythomania"
"Лаборатория..."
Хочешь добавить новый фик?

Улыбнись!

- Как у вас с выживанием в экстремальных условиях?
- Я учился в Хогвартсе, вместе Гарри Потером...

Список фандомов

Гарри Поттер[18508]
Оригинальные произведения[1242]
Шерлок Холмс[716]
Сверхъестественное[459]
Блич[260]
Звездный Путь[254]
Мерлин[226]
Доктор Кто?[219]
Робин Гуд[218]
Место преступления[186]
Учитель-мафиози Реборн![183]
Произведения Дж. Р. Р. Толкина[178]
Белый крест[177]
Место преступления: Майами[156]
Звездные войны[140]
Звездные врата: Атлантида[120]
Нелюбимый[119]
Темный дворецкий[110]
Произведения А. и Б. Стругацких[108]



Список вызовов и конкурсов

Фандомная Битва - 2019[0]
Фандомная Битва - 2018[4]
Британский флаг - 11[1]
Десять лет волшебства[0]
Winter Temporary Fandom Combat 2019[4]
Winter Temporary Fandom Combat 2018[0]
Фандомная Битва - 2017[8]
Winter Temporary Fandom Combat 2017[27]
Фандомная Битва - 2016[27]
Winter Temporary Fandom Combat 2016[45]
Фандомный Гамак - 2015[4]



Немного статистики

На сайте:
- 12712 авторов
- 26898 фиков
- 8630 анекдотов
- 17693 перлов
- 681 драбблов

с 1.01.2004




Сказки...


Данный материал может содержать сцены насилия, описание однополых связей и других НЕДЕТСКИХ отношений.
Я предупрежден(-а) и осознаю, что делаю, читая нижеизложенный текст/просматривая видео.

Уроки французского

Автор/-ы, переводчик/-и: Дориана Грей
Бета:Loy Yver
Рейтинг:PG-13
Размер:мини
Пейринг:СС/ДМ,
Жанр:Humor
Отказ:Всё принадлежит Дж. Роулинг
Вызов:Сказочный зверь
Фандом:Гарри Поттер
Аннотация:Чего только не притащат в дом эти наследники чистокровных семейств! Но найти общий язык можно с чем угодно, или?..
Комментарии:
Каталог:нет
Предупреждения:слэш
Статус:Закончен
Выложен:2006.11.10
 открыть весь фик для сохранения в отдельном окне
 просмотреть/оставить комментарии [11]
 фик был просмотрен 6372 раз(-a)



Профессор Снейп был занят обычной работой, которую проделывал каждый пятничный вечер на протяжении многих лет: проверял контрольные работы пятого курса. Это занятие за годы обросло своими ритуалами - особенное перо, чашка горячего чая и имбирное печенье в левом углу стола; свитки с проверенными контрольными складывались в правый ящик так, чтобы был виден уголок с фамилией... Этот порядок был нарушен лишь однажды, и Снейп не любил вспоминать то время. Теперь всё было по-прежнему. Он снова жил в своих комнатах в подземельях Хогвартса, снова вел зельеварение. В общем, снова был нелюдимой и одинокой летучей мышью.


Из коридора послышались грохот и странный скрежет, словно по полу волокли что-то тяжелое. Профессор Снейп откинулся на стуле и не торопясь отпил глоток чая. Нет, кое-что изменилось - Снейп больше не был одиноким. В этом и была его проблема.


В коридоре снова раздался грохот и дребезжание упавших доспехов.

Профессор закрыл глаза.


Иногда он просыпался среди ночи и думал, глядя на тихо посапывающего рядом юного любовника, как случилось, что он так изменил свою жизнь. Был ли виной тому страх одиночества, или необходимость скрываться вместе? А может, дело в том, что именно Снейп помог Малфоям определиться с правой стороной. Хотя, как любил говорить Люциус, «с той стороной, которая победит, а она всегда правая». Сейчас было уже бессмысленно искать, откуда потянулись ростки сначала слабой привязанности, а потом легкой симпатии.


Когда Снейпа оправдали по всем статьям, и он снова занял свое место в Хогвартсе, профессор почти не был удивлен тому, что на следующее же утро перед его дверьми стоял чемодан, обитый дорогой драконьей кожей, и смущенный, а от этого еще более нахальный Малфой-младший.


Гораздо удивительнее было другое: как легко когда-то высокомерный мальчишка и въедливая заноза влился в размеренную жизнь школы. Вскоре Снейп заметил, что эльфы привычно приносят две чашки ароматного чая в его комнату, младшекурсники из Слизерина так и льнут к опекающему их Малфою, а Филч, покоренный подаренным для Миссис Норрис элегантным ошейником от блох, и вовсе закрывает глаза на всё, что творит вернувшийся в родную школу Драко. Даже МакГонагалл вскоре перестала поджимать губы, наталкиваясь в коридорах школы на пронырливого юнца. Чем Драко завоевал её расположение, Снейп даже думать не хотел. Он просто жил, и всё. Юркий и подвижный Драко стал светлым пятном в его беспросветной послевоенной жизни.


Правда, иногда этот свет в конце туннеля превращался-таки в несущийся навстречу Хогвартс-экспресс. Похоже, наступил очередной такой день.

В коридоре снова раздался грохот. Снейп открыл глаза и стремительно встал, стряхивая с себя остатки дремы и воспоминаний. Он собирался уже открыть дверь и посмотреть, что же случилось, но тут дверь отворилась сама.


На пороге спиной к Снейпу стоял Драко и пытался втащить в комнату что-то ужасно громоздкое, практически в его рост высотой, и, похоже, каменное. Или чугунное.


- Кхм, - прочистил горло Снейп, привлекая к себе внимание любовника.

Драко быстро обернулся.


- О! – он немного смутился. – Я хотел сделать сюрприз! Короче, Сев, – юноша оперся на каменное изваяние, – ЭТО будет жить у нас!


- Это? – Снейп осторожно обошел уродливую скульптуру. – Ты хочешь сказать, что оно – живое?


- Ну конечно! – нервно захихикал Драко. – Ты ведь не думаешь, что я смог бы его дотащить сюда, если бы оно было неживым? Кстати, это он. И его зовут Асмодей.


Изваяние неожиданно зашевелилось, слегка расправило крылья и снова приняло прежнюю позу.


- Горгул, значит, - задумчиво сказал Снейп, на всякий случай отступая назад. – Я вот одного не пойму, Драко: горгульи живут на крышах; в основном, соборов; чаще всего во Франции. Правильно?


- Не понимаю, к чему ты опять клонишь, - вздохнул Малфой, склонив голову на бок.


- А к тому... - Снейп наклонился к уху юноши и негромко продолжил: – Я не спрашиваю, где ты взял горгула посреди Шотландии. Это твое дело. Но почему ты притащил его ко мне в подземелья, я тебя спрашиваю! – неожиданно рявкнул профессор.


- Ай! - Драко схватился за ухо и отскочил в сторону, чуть не впечатавшись в Асмодея. – Я же мог оглохнуть! Это Поттер притащил его в Малфой-мэнор, после того как разбил мраморную девицу с кувшином, стоявшую у нас в прихожей. Наверное, не хотел сердить маму и понадеялся, что она не заметит разницы.

Драко захихикал, а Снейп поморщился. Он совершенно перестал что-либо понимать во взаимоотношениях семьи Малфоев с тех пор, как Люциус внезапно закрутил скандальный роман с Мальчиком-котрый-наконец-то-убил-Волдеморта прямо на глазах у супруги.


- И что Нарцисса? – сухо спросил Снейп.


- Мама была в бешенстве! – ответил Драко. – Асмодей сожрал её любимого песика, представляешь?


- Зачем? – Снейп покрутил головой, пытаясь понять, куда делся горгул.

Оказалось, тот уже переместился в комнату.


- Скажешь тоже, «зачем?», - фыркнул Драко. – Что он, по-твоему, должен был в прихожей есть? Эльфы, знаешь, какие юркие, когда не надо?


- А что он будет есть тут? И вообще, зачем ты его притащил? – разозлился Снейп.


- Поттер очень просил, - пожал плечами Драко. – А он поговорит с отцом по поводу наследства.


Снейп помрачнел. Наследство Малфоев было больной темой. Люциус, сам не отличающийся особым консерватизмом и разборчивостью в связях, не мог простить сыну его отношений с некрасивым школьным учителем. Эстет, чтоб его!.. И если Драко это нисколько не расстраивало (по крайней мере, он никак этого не показывал), Северуса же это действительно мучило.


- Хорошо, - медленно сказал он. – Пусть живет.


- Отлично! – обрадовался Драко. – Тогда я в Малфой-мэнор! Вернусь в понедельник!


И, чмокнув опешившего Снейпа в кончик длинного носа, Драко скрылся.


- М-да… - только и сумел выдавить из себя профессор.


Он повернулся к горгулу и снова обошел его, разглядывая со всех сторон.


- Тебя бы Хагриду отдать, - вздохнул он. – Рубеус большой любитель таких тварей. И покормить бы нашел чем. А если бы ты и поел всех его огнекрабов... по мне так, невелика потеря. Но Драко просил оставить тебя тут.


Асмодей молчал, только голова его медленно поворачивалась, словно горгул тоже изучал рассматривающего его человека.


- Ты хоть меня понимаешь, а? – с отчаянием спросил Снейп, ёжась от тягостно затянувшегося молчания. – Горгульи ведь в основном где живут? На… - зельевар напряг память. – Нотр-Дам де Пари?


Горгул расправил крылья и привстал.


- О! – обрадовался Снейп и снова сник. – Ты, значит, французский должен понимать. А я вот его учил давно… и совсем недолго… - Снейп попытался было впасть в ностальгические воспоминания о былых летах, но под каменным взглядом горгула передумал и начал мучительно вспоминать забытый язык: - Парле ву франсе? <1> – выдал наконец он.


Горгул покачнулся и внезапно ответил хриплым скрежещущим голосом:


- Oui. <2>


- Отлично! – обрадовался Снейп. – Эта ерундовина еще и разговаривает, а я её не понимаю!


Асмодей приглушенно зарычал и так посмотрел на Снейпа, что тот с горечью понял: подобному взгляду ему не научиться и к глубокой старости.


- Понятно, всё понятно! – поспешно сказал он. – Ты меня не понимаешь, но слово «ерундовина» тебе не нравится, Асмодей. Правильно?


- Oui, - снова произнес горгул.


- И что же мы с тобой будем делать, Асмодей? – поинтересовался Снейп, скорее, у себя самого. – Как-то нужно два дня прожить. Пёсика у меня, извини, нет. В коридор я тебя не пущу, а то наша ле ша <3> с меня самого шкуру спустит… - зельевар опустился в кресло и снова попытался вспомнить хоть что-то.


- Коман пюиж алэ о шамзэлизэ? <4> - с надеждой в голосе поинтересовался Снейп.

Асмодей развернул крылья и снова сложил.


- Ну нет, так нет, - не стал спорить профессор.


Он погрузился в свои мысли и очнулся только тогда, когда каменный ноготь гостя постучал по специальной полке, из которой торчали запыленные горлышки бутылок.


- Vin rouge? <5> – проскрежетал Асмодей с явной вопросительной интонацией.


- Сам ты… - вяло отмахнулся Снейп, но встал. – А ведь и правда, неплохо бы выпить.


***

Когда субботним вечером Драко в прекрасном настроении вернулся в Хогвартс, в покоях зельевара ему открылась удивительная картина. На полу среди разбросанных контрольных и пустых бутылок сидели, чуть ли не обнявшись, Снейп и горгулья.


- Нет, он меня не любит, - жаловался Снейп. – Разве можно поверить в любовь ветреного мальчишки?..


Асмодей сочувственно качал головой и протягивал собутыльнику стакан.


- J'ai mal au coeur, <6> - скрежетал он.


- Уи, <7> - икал Снейп. – Только ты меня понимаешь. А так ведь и поговорить-то не с кем. Пёсик-то хоть вкусный был?


- Северус! – перепуганный Драко подскочил к возлюбленному. – Ты хорошо себя чувствуешь?


- Бонсуар, <8> месьё Драко, - протянул Снейп заплетающимся языком. – Бонсуар…

и захрапел.


***


Утром Снейп проснулся в собственной постели с раскалывающейся от боли головой. Рядом сидел Драко со стаканом антипохмельного зелья и жалостливо смотрел на растрепанного любовника.


- Выпей, станет легче, - он протянул стакан.


- А где Асмодей? – морщась от головной боли, спросил Снейп.


- Видишь ли, - помедлил Драко. – Его попросила Грейндж… Гермиона Уизли. Свекровь замучила требованиями избавиться от садовых гномов. Там Асмодею раздолье. Отъестся, хотя бы.


- Да… - пригорюнился Снейп. – А с ним было так хорошо поговорить. Где я еще такое понимающее существо встречу, а?


Драко забрал у зельевара стакан и прижался лбом к его лбу.


- А я? Как же я? – тихо спросил он. – Я же лучше горгульи! И, кстати, я тоже знаю французский…


-------------------


Примечания: фразы на французском и ломаном французском:


<1> Вы говорите по-французски?

<2> Да.

<3> Кошка.

<4> Как мне пройти к Елисейским полям?

<5> Красное вино.

<6> Меня тошнит.

<7> Да.

<8> Добрый вечер.
...на главную...


январь 2021  

декабрь 2020  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031

...календарь 2004-2021...
...события фэндома...
...дни рождения...

Запретная секция
Ник:
Пароль:



...регистрация...
...напомнить пароль...

Законченные фики
2021.01.20
В качестве подарка [71] (Гарри Поттер)



Продолжения
2021.01.23 00:05:33
Наследники Гекаты [11] (Гарри Поттер)


2021.01.22 17:42:54
Ноль Овна: Сны Веры Павловны [1] (Оригинальные произведения)


2021.01.22 12:30:42
Наперегонки [6] (Гарри Поттер)


2021.01.22 00:03:43
Ненаписанное будущее [19] (Гарри Поттер)


2021.01.19 16:38:13
Вы весь дрожите, Поттер [1] (Гарри Поттер)


2021.01.18 21:27:23
Дочь зельевара [200] (Гарри Поттер)


2021.01.18 09:54:54
Наследники Морлы [1] (Оригинальные произведения)


2021.01.15 22:42:53
Цепи Гименея [1] (Оригинальные произведения, Фэнтези)


2021.01.15 22:23:00
Наши встречи [5] (Неуловимые мстители)


2021.01.10 22:54:31
Амулет синигами [118] (Потомки тьмы)


2021.01.10 15:22:24
Книга о настоящем [0] (Оригинальные произведения)


2021.01.09 23:38:51
Без права на ничью [3] (Гарри Поттер)


2021.01.08 13:40:40
Глюки. Возвращение [240] (Оригинальные произведения)


2021.01.04 17:20:33
Гувернантка [1] (Гарри Поттер)


2021.01.04 10:53:08
Своя цена [22] (Гарри Поттер)


2021.01.02 18:24:44
Я только учу(сь)... Часть 1 [62] (Гарри Поттер)


2021.01.01 21:03:38
Ноль Овна: По ту сторону [0] (Оригинальные произведения)


2021.01.01 00:54:52
Её сын [1] (Гарри Поттер, Однажды)


2020.12.26 12:25:17
Возвращение [0] (Сумерки)


2020.12.20 18:26:32
Леди и Бродяга [5] (Гарри Поттер)


2020.12.15 20:01:45
Его последнее желание [6] (Гарри Поттер)


2020.12.13 15:27:03
Истоки волшебства и где они обитают [4] ()


2020.12.10 20:14:35
Змееглоты [10] ()


2020.12.01 12:48:46
Дамблдор [8] (Гарри Поттер)


2020.12.01 12:36:53
Прячься [5] (Гарри Поттер)


HARRY POTTER, characters, names, and all related indicia are trademarks of Warner Bros. © 2001 and J.K.Rowling.
SNAPETALES © v 9.0 2004-2021, by KAGERO ©.