Что такое "клинит на поттериане"? Прочитав, что в оригинале купленное Хагридом для Гарри мороженое было с "chocolate and raspberry with chopped nuts", ты чувствуешь, что твое сердце разбито. Двенадцать лет, двенадцать лет думать, будто оно было ванильно-шоколадное... Переводчики - еретики.
