Данный материал может содержать сцены насилия, описание однополых связей и других НЕДЕТСКИХ отношений.
Я предупрежден(-а) и осознаю, что делаю, читая нижеизложенный текст/просматривая видео.

Blanc comme neige

Оригинальное название:Blanc comme neige
Автор: LawSama, Mellu
Бета:Ося
Рейтинг:PG-13
Пейринг:Соби/Рицка
Жанр:AU, Humor, Romance
Отказ:не мое
Фандом:Нелюбимый
Аннотация:Фики из серии о цветах
Комментарии:перевод достаточно вольный. Плюс – мой первый, выполненный с французского.
Каталог:нет
Предупреждения:нет
Статус:Не закончен
Выложен:2009-05-31 20:28:57 (последнее обновление: 2009.05.31)
  просмотреть/оставить комментарии


Глава 1. Белый, как снег

Небо серое …
Хлопья снега, послушные только своему желанию, бесшумно падают на землю…
Карнизы домов уже засыпало лёгким, почти невесомым, снегом.

Первый снег. Его очень любят дети – из него удобно лепить снеговиков и снежки, а потом устраивать настоящие баталии.

В воздухе чувствуется холод, но ветра нет, так что такая погода как нельзя лучше подходит для прогулки.

Молодой человек стоит, прислонившись к стене, его светлые волосы спадают из-под нежно-голубой шапки. На нем надето длинное темно-бордовое пальто, на широких плечах лежит едва заметная россыпь снежинок. Он роется в карманах, вытаскивает пачку сигарет, зажигает одну и делает большую затяжку прежде, чем внезапный порыв ветра не обдал холодом. Не отрывая глаз он смотрит на серое небо сквозь стекла маленьких круглых очков.

Как и всегда, он ждёт конца занятий.

Как и всегда, он пришел раньше, чем следовало…

Он наблюдает за тихо падающими с неба снежинками, пока они не касаются земли и не исчезают. Он переводит взгляд синих глаз с неба на толпу учеников, выходящих из школьных ворот; они оставляют темные следы на кристально-чистом снеге, покрывшем дорожку. Тот, кого он ждет, выйдет, несомненно, последним. Но он очень терпелив… очень.

- Соби!

Недовольный голос, глаза, блестящие в раздражении. Подросток приблизительно семнадцати лет подходит к блондину, лицо которого по-прежнему бесстрастно. Рицка выхватывает у него сигарету и бросает ее на землю, после чего гасит подошвой ботинка, сердито поглядывая на Соби. В ответ молодой человек улыбается ему с обманчивой невинностью.

- Ты обещал мне, что бросишь курить!
- Но, как мне кажется, при одном условии, Рицка?

Рицка заливается краской, раздраженно на него смотрит и, развернувшись, направляется в противоположную сторону. Соби замечает, что на плече у него висит школьная сумка, а фиолетовая куртка, должно быть, очень тёплая. Соби отходит от стены и не спеша следует за подростком, по-прежнему улыбаясь.

- Ты ко мне? – как ни в чем не бывало интересуется он.
Рицка искоса бросает на него сердитый взгляд, и, точно упрекая, говорит:
- Да, конечно! – и продолжает быстрыми шагами идти дальше. Он эту дорогу знает наизусть и нашел бы ее с закрытыми глазами. По пути они не произносят ни слова, но, когда останавливаются перед закрытыми дверями, Соби проходит вперед и пропускает Рицку вперёд. Нет, все же не свою, а их квартиру, хотя Рицка до сих пор часто бывает у родителей.


- Хочешь выпить чего-нибудь горячего?
- Ну, хочу. – Рицка всегда так злится из-за этих сигарет…

Блондин снимает пальто и шапку, затем идет на кухню и ставит чайник на огонь. Рицка стягивает куртку и заходит в кухню вслед за ним. Соби обнимает его за талию и крепко прижимает к себе, так, что сбежать становиться невозможно… Губы осыпают поцелуями открытую шею, руки ласкают живот через ткань пуловера.

- Соби!
- Я замерз, Рицка… Согрей меня.

Подросток недовольно что-то бормочет, сверкает на Соби глазами, но все же не вырывается из объятий, позволяя Соби делать все, что он хочет, и едва заметно дрожит – это дрожь согласия.

Соби перебирает его волосы, потом, лукаво ухмыляясь, вдруг прикусывает кончик бархатистого ушка.
- Оставь мои уши в покое!

- Почему? Они мне мешают.

И Соби отводит одну руку с талии Рицки, чтобы снять с головы Жертвы ушки, в то время как последний пытается протестовать и перехватить его руки с законно уворованной добычей – тонкой головной повязкой с прикрепленной к ней парой миленьких черных ушек.

- Но я признаю - мне их не хватает…

- Это твоя вина, что я их лишился! – негодует Рицка.
- И я этим горжусь, - легонько дует ему в шею Соби и с улыбкой маньяка на губах продолжает его ласкать.


Глава 2. Черный цвет: тревога.

Рицка мечется под одеялом, не в силах отделить сон от яви. Или, скорее, свой кошмар. Вечно ему снится тот случай…. Привязанный к стулу Семей шепчет ему несколько слов, которые он не может услышать…
Семей объят языками пламени …

- Нет!

Подросток рывком садится в кровати, прерывисто дыша, и тревожно озирается. Рицка ищет человека, который мог бы его успокоить, но его здесь нет.
Он откидывается назад, опускает голову на подушку. Ушки прижаты к голове, как у кошки, которую ударили.
Затем он слышит виброзвонок …
Подросток берет со столика сотовый, открывает его. На экране - значок нового сообщения.
Соби…

« Я люблю тебя, Рицка… ».

Рицка смотрит на послание, потом, прошептав «придурок», захлопывает «раскладушку и, повернувшись на другой бок, закрывает глаза. Он думал о Соби, но не осмелился… Этот извращенец его опередил, как всегда.

Но, как ни странно, Рицке удается снова заснуть. Все же СМС его успокоила. А он никогда не говорил… Никогда…

- Спокойной ночи, Соби, - шепчет он, уже засыпая. Во сне он крепко прижимает к себе сотовый.


Глава 3. Черный цвет: извращенец.

Эбеново-черные волосы разметались по подушке…

Тонкая ткань сминается при каждом движении лежащего на ней подростка.
Соби тихо переворачивается на бок, не отрывая взгляда от своей спящей Жертвы, которая мирно спит рядом, как сытый котёнок.

Агацума немного наклоняется, чтобы запечатлеть невесомый поцелуй на обнаженном плече Рицки, а потом, не удержавшись, скользит губами к доверчиво открытой шее. Этот юноша ничего к нему не испытывает…
В этот момент Рицка тихонько бормочет что-то и приоткрывает глаза, пробуждаясь.

- Соби! – в заспанном голосе слышится упрек.
- Хммм?!

Соби лукаво улыбается и продолжает его целовать. Он склоняется к своему любовнику, но внезапный свет заставляет его зажмуриться. Рицка зажёг ночник, чтобы помешать его коварным планам.

- Ты вообще знаешь, который сейчас час? Мне через два часа в университет!
- И у тебя нет времени для всяких глупостей…

Соби протягивает руку и гасит свет. Комната снова погружается во тьму, но тут его рот накрывают чужие губы, тонкие руки ласково обвивают его талию, а любимый голос тихо шепчет:

- Извращенец…

"Сказки, рассказанные перед сном профессором Зельеварения Северусом Снейпом"